Pablo y Virginia, americanos en la primera edad de oro de la edición argentina
Mots-clés:
Forma literaria, Historia cultural, Ilustración, Exotismo, Edición popular argentinaRésumé
La notable fortuna editorial de Paul et Virginie en la Argentina de mediados del siglo XX es un efecto de las escenografías melodramáticas y de los dispositivos exotistas surgidos en el siglo XIX, cuando el idilio pastoral de Bernardin de Saint-Pierre se convierte en un fenómeno global. A pesar del sutil borramiento de las referencias ideológicas a la Francia de las Luces provocado por esa circulación, algunas ediciones populares argentinas de la primera edad de oro de la edición nacional (1936-1955) reactivan programas de lectura contenidos en la estructura formal del texto de 1788 para dar cuenta del presente. Dos géneros históricos nos interesan particularmente: la narración utópica y el idilio pastoral, ahora leídos desde el Sur.
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Copyright (c) 2020 Siglo Dieciocho
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Los términos de la licencia pueden consultarse en el siguiente link.